Thanks to Matthew Somerville at MySociety, I think I now have the constituency names right, and with the vocab namespace now changed to slash-based, I can resolve the vocab URIs via the data model.
http://www.cems.uwe.ac.uk/xmlwiki/Scrape/home.xq?model=Election