Hacked out a basic pipe editor in the weekend - very basic. It needs some JavaScript.
Steps are now separated by the pipe character, and parameters can be passed to a stylesheet using name/value pairs.
The help page has some working examples using the editor and pipe runner.